APORTACIONES AL DICCIONARIO BIOBIBLIOGRÁFICO DE LA WAHVM.(19/04/2004)


La Sra. Secretaria de la AEHV, Dra. Higuera, nos ha preparado la memoria de actividades del periodo 2007-2008, que incorporamos en formato PDF para su posterior colección, y que también, por la novedad acompañamos de manera extensiva.

MEMORIA DE ACTIVIDADES OCT 07-OCT08
A-Libros

1.“Tradición y Modernidad, Historia del Colegio Oficial de Veterinarios de Cádiz, 1906-2006”

Con motivo de su primer Centenario, la institución colegial gaditana ha editado, con la colaboración del Área de Medio Ambiente de la Diputación de Cádiz, este trabajo de investigación de Julio Pérez Serrano y Gema León Ravina.

El libro se inicia con un sentido poema del compañero Eufemio Rollón Fernández, para desarrollarse luego en cuatro partes diferenciadas. En la primera parte, bajo el título de La Veterinaria en España, se sitúa al lector en el asociacionismo veterinario, la Albeitería y Veterinaria en España, la Veterinaria como disciplina académica y la defensa de la profesión veterinaria.

La segunda parte, se refiere específicamente al Colegio, su historia y sus protagonistas, los colegiados, recogiendo en un apéndice la relación de los 914 colegiados con sus fotografías.

Numerosas fotografías de gran calidad ilustran los textos. Presidente: D. Federico Vilaplana Valverde Colegio Oficial de Veterinarios de Cádiz: Avda. Ana de Viya, 5 11009 CADIZ Tel.: 956-25.49.51 Fax: 956-25.51.58 E-mail: cadiz@colvet.es

2.Trayectoria de un Centro. Centro de mínima invasión

Los autores, el Dr. Miguel Angel Vives Vallés, cirujano veterinario e historiador y A. Bueno, Coordinador en Cáceres del Aula de Cultura del Diario Hoy de la Fundación Vocento y Asesor del CCMI, relatan de una manera necesariamente breve la historia del Centro de Cirugía de Mínima Invasión que montó de la nada el cirujano veterinario aragonés, Dr. Jesús Usón Gargallo y que hoy es referencia en todo el mundo para médicos y veterinarios.

El libro se divide en cuatro partes claramente diferenciadas. En la primera parte se refiere a la historia del Centro, su gestación y puesta a punto. La segunda parte hace referencia a su puesta en funcionamiento. La tercera describe el presente del CCMI y la cuarta está dedicada al espléndido futuro que le espera.

En un anexo recoge las opiniones de una treintena de protagonistas, amigos y colaboradores, todos ellos personas conocidas en el ámbito de la docencia, la cirugía y microcirugía. El libro se acompaña de un CD. Editor: Centro de Cirugía de Mínima Invasión Avda. Universidad, s/n. 10071 Cáceres 29,30 X 21 cm. 113 páginas. ISBN 978-84-690-4532-9

3.     Libro del Centenario del Colegio de Zamora

Con motivo de su primer Centenario, se acaba de editar, con la colaboración de la Junta de Castilla y León y de Caja España, el libro “Colegio Oficial de Veterinarios de Zamora, 100 años de historia”, obra de los veterinarios Virgilio M. Castro Cuenca, José Lorenzo Ruiz y Alicia E. Serantes Gómez.

El libro tiene dos partes netamente diferenciadas, la primera es un amplio repaso a la historia de la Veterinaria, mientras que la segunda se concreta en Zamora, describiendo exhaustivamente distintos aspectos profesionales en aquella provincia: la creación del Colegio, las sedes que ha conocido, el paso de inspectores municipales a funcionarios estatales, las primeras colegiadas, un repaso a las actas colegiales, la galería de presidentes de facto y honorarios, los colegiados de honor, los veterinarios singulares….y numerosa documentación colegial que se complementa con la relación de colegiados.

Editado por el Colegio Oficial de Veterinarios de Zamora. Presidente: D. Victorio Lobo Carnero. Avda. Príncipe de Asturias, 9 – entreplanta 49012 Zamora Tno. 619-04.90.79 zamora@colvet.es Depósito legal: ZA-66-Año 2007. 895 páginas.17,5 X 25 cm.

4.La edición facsímil de SEMBLANZAS VETERINARIAS (I),

que en su día editara Laboratorios SYVA y ahora el Consejo General de Colegios Veterinarios de España, se presentó en la Facultad de Veterinaria de León el jueves 13 de diciembre (Santa Lucía) a las 12,00 horas, en el salón de grados.

 5.Historias de la Veterinaria Alavesa (1903-2007)

Se trata del I Premio de Investigación Histórica otorgado por el Círculo Vitoriano, histórica y prestigiosa entidad de la capital alavesa.

El Dr. D. Fernando Camarero Rioja, expone con su estilo característico algunos apuntes de la albeitería alavesa primero y de la veterinaria después, haciendo mención a ilustres profesores de ascendencia alavesa y a las sagas de veterinarios alaveses.

Realiza una semblanza de un veterinario olvidado, D. Silvestre Fernández de Larrea y homenajea a otro ilustre alavés, D. Mateo Arciniega Añastro.

Haciendo una ligera incursión en los subdelegados de Veterinaria y las asociaciones alavesas de veterinarios, finaliza, a modo de anexos, con una relación de veterinarios alaveses y algunos relatos sobre la familia Fernández de Larrea.

Autor: Fernando Camarero Rioja Edita: Círculo Vitoriano. C/ Dato, 6. 01005 Vitoria-Gasteiz Tno. 945-23.20.26 I.S.B.N. 13:978-84-611- 3062-7 y 10:84-611-3062-6 .150 páginas. 20,5 X 15 cm.

6. CENTENARIO DEL CUERPO NACIONAL VETERINARIO 1907-2007

El veterinario del CNV Justo Nombela Maqueda coordina una extensa obra en la que intervienen 54 autores, en su mayoría pertenecientes al Cuerpo cuyo primer Centenario se celebra

8. De herradores, albéitares y veterinarios municipales en Hernani (1709-1991).

trabajo de José Manuel Etxaniz. La mayoría habrá recibido un ejemplar y también se puede consultar en nuestra página web

9. Libro de Actas del Congreso de Girona

 El libro tiene número de edición D.L.: B-48513-2007.  luego ISBN 978-84-691-1563-3.

10. Historia de la Medicina 3ª edición

Ediciones NORMACAPITEL acaba de presentar la tercera edición de la obra del Dr. Francisco Guerra. Encuadernado con tapas duras, el volumen consta de 911 páginas. El autor, Doctor en Medicina, Ciencias, Historia y Filosofía, ha sido catedrático en las Universidades de Yale, California, México, Cantabria y Alcalá de Henares, así como profesor en el Instituto Wellcome de Historia de la Medicina de Londres y Presidente de la Sociedad Internacional de Historia de la Medicina.

Historia Universal de la Medicina. Esta nueva edición puede entenderse como la primera Historia de la Medicina que recoge lo acontecido en la ciencia médica a través de la historia de la humanidad, en todos los países y todas las culturas, considerándose por ello como fuente imprescindible de consulta.

Fiabilidad de los datos. El autor ha revisado con su habitual rigor todos los datos, incorporando, cuando conveniente, las sugerencias y colaboraciones recibidas sobre las dos ediciones anteriores; avalando con ello la exactitud de las referencias y fechas, tratando de no pasar por alto a ningún personaje que haya aportado sus conocimientos al avance de la ciencia médica, revisando tanto su participación como los trabajos y fechas en que los desarrolló.

Nuevos países. Con el fin de darle un carácter universal a esta obra y recoger lo sucedido en las diversas culturas, el las medicinas en remotos países de Asia, Australia, Oceanía y África, de los que no existía un conocimiento muy veraz y ampliando la ya tratado en anteriores ediciones sobre la medicina en países de Centro y Sudamérica.

Índice onomástico. Uno de los valores más importantes del libro, que por sí sólo ya justificaría la obra al recoger cerca de 8.000 médicos o personajes, unas 13.000 citas refiriendo a las páginas del libro en que figuran. Permite al lector la localización fácil e inmediata de cualquier personaje citado y la ampliación de datos y relación con su entorno.

Bibliografía. Se incorporan las referencias de 1.500 citas bibliográficas. Imágenes. Más de 600

imágenes, fotos y mapas.

Autor: Guerra, Francisco 928 Pág. En bicolor 615 ilustraciones. 19 X 29 cm. Cartoné. Tapa dura. Colección: Textos medicina. Ediciones NRMA-CAPITEL. ISBN. 978-84-8451-026-0 .PVP: 75,00 € tapa cartoné.

11. Médicos, Farmacéuticos y Veterinarios en la obra literaria de Benito Pérez Galdós

Es el título de la nueva publicación de nuestro amigo el Dr. D. Benito Madariaga de la Campa, que acaba de editar la Real Academia de  Medicina de Cantabria, de la que es miembro, a partir de la conferencia que pronunciara el pasado 26 de abril de 2007

12. Principales aportaciones de la Ciencia Veterinaria a la Medicina Humana

El Dr. D. Vicente Dualde que nos sorprendía con un interesante artículo sobre la Hipiátrica en la

revista INFORMACIÓN VETERINARIA del pasado mes de abril, acaba de ver publicada, por gentileza del Colegio Oficial de Veterinarios de Valencia

13.Libro del Centenario del Colegio de Soria

tituado “La Veterinaria Soriana haciendo camino”, bajo la dirección de José Manuel Etxaniz con abundante contenido histórico.

14. Homenaje al insigne veterinario Ramón Turró

La Asociación Leonesa de Historia de la Veterinaria (ALHV), acaba de publicar su segundo volumen de la colección Polifemo, bajo la dirección del Dr. D. José Manuel Martínez Rodríguez, en homenaje al veterinario catalán. El volumen incluye una presentación y el discurso del Presidente del Comité de Organización y Propaganda de la IV Asamblea Nacional Veterinaria celebrada en Barcelona en octubre de 1917, D. Ramón Turró y Dardé; la justificación del Dr. Rojo Vázquez, Presidente de la ALHE; una reseña biográfica elaborada por el Dr. Madariaga de la Campa; un estudio de la obra científica realizado por la Dra. Milagros Sáiz Roca y el epistolario de Turró con Unamuno, realizado por el Dr. Robles Carcedo. También incluye la

reproducción facsimilar de los escritos publicados con motivo de la muerte de Turró en 1926, en la Revista de Higiene y Sanidad Pecuarias y un pequeño  anexo donde se recogen documentos, cartas y otro material curioso recopilado por los Drs. Madariaga de la Campa, Cordero del Campillo, Pérez García y Miralles García. ISBN: 978-84-611-9362-2.485 páginas.

 15. "Benigno Álvarez, un comunista da Galiza dos anos 30”

El viernes día 13 de junio, en el Castillo de Maceda (Ourense) se realizó la presentación del libro en el que su autor Santiago Prol, describe la biografía del veterinario de Maceda (Ourense), Benigno Alvarez,

16. Libro del Centenario del Colegio de Jaen

El 24 de octubre, en el Colegio de Jaén, se presentará el libro del Centenario del Colegio, obra de Antonio Marín Garrido, veterinario de la Delegación de Salud y Consumo de Jaén.

17. Tres estudios Bio- Bibliográficos sobre Marcelino Menéndez Pelayo

es la nueva obra de la que es coautor nuestro amigo y compañero, el Cronista Oficial de la Ciudad de Santander, Dr. D. Benito Madariaga de la Campa, junto con Ciriaco Morón Arroyo y Adolfo Bonilla y San Martín, que ha sido editado por la Real Sociedad Menéndez Pelayo de la capital cántabra.

B. EDICIONES FACSÍMILES

El Prof. Miguel Vives nos comunica la existencia de una empresa que se dedica a hacer facsímiles y tiene unos cuantos muy interesantes de Veterinaria, que la ha encontrado a través de una librería de California, lo que tiene su gracia. http://www.extramuros.es/index.php

Desde Córdoba ,nuestra compañera Evangelina Rodero nos remite las reseñas correspondientes a los libros facsímiles sobre Veterinaria que se presentaron en el acto de la semana pasada y que se encuentran en el catálogo de Extramuros (www.extramuros.es).

La A Madrleña  tenido una participación muy activa en la edición facsimilar del “Novísimo Cabero” de Guillermo Sampedro, edición de 1843. Servicio de Publicaciones del Ministerio de Defensa.

Mientras tanto, nos enteramos que el Consejo ha retirado apoyo financiero a la iniciativa de editar ediciones facsímiles de libros históricos de Veterinaria que lidera el Dr. José Manuel Martínez Rodríguez, Profesor de Histología de la Facultad de Veterinaria de León : (jmmarr@unileon.es)

LECTURA PARA EL VERANO

Un dia de colera

La novela histórica del académico de la RAE, Arturo Pérez Reverte, que sirve para contar una versión contrastada en los archivos sobre los sucesos madrileños del 2 de mayo de 1802, En la página 235, se hace mención al “maestro” en realidad profesor veterinario, Manuel Fernández Coca, como uno más de aquellos héroes anónimos.

El sanador de caballos"

Tenemos noticias sobre la novela escrita por Gonzalo Giner González, veterinario de Majadahonda, que con una base histórica, tiene como protagonista a un albéitar del siglo XIII, que tiene que enfrentarse a los almohades. Saldrá a la venta en junio, en la colección "Temas de hoy" y entonces ampliaremos la información, pero aseguramos que será una buena propaganda de la Veterinaria y un estímulo para que algún historiador de la AEHV se aventure en el género de la novela histórica.

REVISTAS

1-    Centro Veterinario

En la revista CENTRO VETERINARIO nº 24 - Luis Moreno Fdez- Caparrós dedica un trabajo a Morcillo y Olalla titulado “Ante el centenario de la muerte de Juan Morcillo y Olalla, -Príncipe de la Inspección de Alimentos- (1828-1908).”

El mismo autor publica otro trabajo en esta publicación órgano oficial de AMVAC titulado “Ensayo sobre la evolución de los anuncios de veterinaria (1ª Parte)”

2.Medicina e Historia

En nº 4 de la conocida revista trimestral de estudios históricos de las ciencias médicas, que edita la FUNDACION URIACH, está dedicado a nuestro compañero y amigo José Manuel Gutiérrez y reproduce el trabajo que le alzara al Premio  de Historia de la medicina de la Fundación

3. “Fuentes y Estudios de Historia Leonesa”

En la Separata del tomo número 118 de esta colección, que editan el Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro”, Caja España de Inversiones y el Archivo Histórico Diocesano de León, en 2007, se recoge el último trabajo publicado por el Dr. Cordero del Campillo bajo el título MÉDICOS, FARMACÉUTICOS, BARBEROS, ALBÉITARES Y OTROS “SANADORES”- A lo largo de cuarenta páginas y con 171 referencias, el autor bucea en la historia de las ciencias biomédicas españolas durante la Alta Edad Media.

TESIS

TESIS DOCTORAL SOBRE HISTORIA DE LA VETERINARIA

en la Facultad de Veterinaria de Madrid, la veterinaria Dª Begoña Flores Ocejo, defendió su tesis doctoral titulada "Evolución histórica de la actuación veterinaria en festejos y espectáculos taurinos e incorporación de la mujer a esos cometidos profesionales".

Flores Ocejo, además de colaboradora de la asignatura de Historia de la Veterinaria en aquella Facultad, es veterinaria de la madrileña plaza de toros de Las Ventas. La memoria está codirigida por quien fuera catedrático de Farmacología y Toxicología, primero de Zaragoza y luego de Madrid, de grato recuerdo y gran taurino, Prof. Dr. D. Emilio Ballesteros Moreno y el por el Profesor Titular de la asignatura, nuestro amigo el Prof. D. Joaquín Sánchez de Lollano.

CONGRESO

38º Congreso de la Asociación Mundial de Historia de la Veterinaria.

Entre los días 11 y 13 del pasado mes de septiembre se celebró en Engelberg (Montaña del Ángel, Suiza), al pie del monte Tiflis (3.020 metros de altura) el 38º Congreso de la Asociación Mundial de Historia de la Veterinaria. Asistieron cerca de 100 representantes de 25 países. La AEHV fue representada por Joaquín Sánchez de Lollano, José Manuel Gutiérrez y Fernando Camarero.

JORNADAS

1-VI Encuentros Matritenses de Historia de la Veterinaria

La A Madrileña ha organizado los VI Encuentros Matritenses de Historia de la Veterinaria”, dentro del Congreso de AMVAC´07.

2- IV Jornadas de Historia de la Veterinaria Militar.

La A Madrileña colaborado en la organización de las IV Jornadas de Historia de la Veterinaria Militar.

3-II Jornadas de Historia de la Veterinaria “José Manuel Cid Díaz

Lugar de celebración: aula Francisco Moreno Medina de la Facultad de Veterinaria de Murcia

Lunes 12 de noviembre: 16,30 h.: Inauguración de las Jornadas

16,45 h:, Conferencia: “Manuel Cussac y Pérez (1791-1861), Herrador y Albéytar: toda una vida dedicada al servicio de la Veterinaria” Conferenciante: Dr. Pedro A. Pinedo y Forte

Lunes 19 de noviembre: 16, 30 h., Conferencia: “El origen de la enseñanza veterinaria en España

Conferenciante: Dr. José Manuel Pérez García

18,00 h., Conferencia: “El patrimonio veterinario español: proyecto de recuperación

Conferenciante: Dr. Luis Ángel Moreno Fernández-Caparrós

Lunes 26 de noviembre: 16,30 h., Conferencia: “Barbaridades terapéuticas aplicadas por Albéitares y Mariscales durante el siglo XVIII: Una consecuencia del desconocimiento de la anatomía del caballo” Conferenciante: Dr. Francisco Gil Cano

Lunes, 3 de diciembre: 16, 30 h., Conferencia: “Aspectos formativos y profesionales de los albéitares en el siglo XV” Conferenciante: Dr. Antonio Contreras de Vera

Lunes, 10 de diciembre: Conferencia: “El Colegio Oficial de Veterinarios de Murcia: Una Institución Centenaria” Conferenciante: Dr. Fernando Crespo León

4- Tertulias Veterinarias”

Participación en las “Tertulias Veterinarias” de Isabel Mencía (miembro de la AMHV) con una conferencia titulada “La Salud Pública en Madrid en el tránsito del siglo XIX al XX”.

CONFERENCIAS

1. Real Academia de Ciencias Veterinarias

El día 12 de diciembre de 2007 el Académico de Número, Dr.. Sr. D. José Manuel Pérez García, expuso la conferencia titulada: “Los primeros catedráticos de las Facultades de Veterinaria, con especial referencia a los de Madrid”.

2. XXII Ciclo de Conferencias del CEMILVET

Jueves 28 de febrero de 2008 en el Salón de Actos del CEMILVET, Título Conferencia: "Arthur Nicolaier (1862- 1942). Descubridor del Bacilo del Tétanos" a cargo del Dr. D. Juan Alberto Galán Torres, Tte. Coronel Veterinario, Jefe del Servicio de Microbiología y Miembro de la Asociación Madrileña de Historia de la Veterinaria

3. Discurso de Ingreso en la Real Academia de Medicina y Cirugía de Valladolid Nuestro amigo de la Asociación Leonesa, el Prof. Dr. D. Francisco Rojo Vázquez, ingresó como Académico de Número de la Real Academia de Medicina y Cirugía de Valladolid el pasado 1 de febrero de 2008. Su discurso de ingreso se tituló “Aspectos Históricos sobre la Triquinelosis”. La contestación corrió a cargo de su Maestro, el Académico Dr. D. Miguel Cordero del Campillo

EXPOSICIONES , MUSEOS

1.Tesoros de la colección Francisco Guerra en la U. Complutense

en la Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla”. El Dr. D. Francisco Guerra, médico, ha sentido siempre especial sensibilidad hacia los veterinarios y fue distinguido en nuestro Congreso Hispano Luso celebrado en Olivenza como Socio de Honor. En la exposición de referencia, se incluyen numerosos libros de Veterinaria, primeras ediciones, tanto españoles, Díez, La Reyna, etc., como alguno francés; el veterinario visitante se llevará muchas sorpresas. Se puede visitar de lunes a viernes, en horario de 9,00 a 20,30 horas.

2.Nuevo Centro de Documentación e Investigación Histórica de Veterinaria Militar

Por primera vez en nuestra historia ya tenemos un "Centro de investigación histórica de veterinaria" Una vez más nuestros compañeros, los veterinarios militares, se adelantan en el tiempo. Este Centro, ubicado en el CEMILVET, surge como consecuencia lógica de disponer de un museo, una biblioteca y un centro de documentación, además de la colaboración del profesor responsable de la asignatura de Historia de la Veterinaria de la UCM con todo el equipo humano y material, así como todos los miembros de la AMHV.

En el Boletín Oficial de Defensa (BOD) del día 6 de junio aparece la Instrucción 56/2008, de 30 de mayo por la que se regula el Centro Militar de Veterinaria. En dicha instrucción aparece con personalidad propia un "Centro de Investigación Histórica de Veterinaria". Este Centro tendrá estructura cívico-militar y será regulado por un estatuto que está en fase de redacción.

Fondo Documental del CIHVM

El Centro de investigación está constituido por cuatro colecciones básicas:

1. El fondo histórico de veterinaria militar, con más de cuatro mil volúmenes.

2. El Fondo Carlos Luis de Cuenca, con 1.200 volúmenes.

3. El Fondo de la Asociación del Cuerpo Nacional Veterinario, con 800 volúmenes.

4. Fondo de donaciones varias, con 300 volúmenes. Este fondo se incrementa todos los años con las donaciones que efectúan ilustres veterinarios civiles y militares, o sus familiares.

El Dr. Ostrowsky visita el Museo de Veterinaria y el Centro de Investigación Histórica de Veterinaria Militar

El pasado 9 de junio visitó el Museo de Veterinaria Militar el Dr. Ostrowsky, tesorero de la Asociación Argentina de Historia de la Veterinaria (ASARHIVE) . El Dr. Ostrowsky y su mujer fueron atendidos por el conservador y viceconservador Dres. Caparrós y Mediavilla. En nombre del Dr. Etxaniz se le dió la bienvenida a la Asociación Española de Historia de la Veterinaria. Solicitó información de las actividades y funcionamiento de nuestras Asociaciones Territoriales y de la Nacional. En la exposición multimedia se recordó y reconoció "in memoriam" la importante labor realizada por el Dr. Oswaldo Antonio Pérez. Posteriormente visitaron las colecciones más importantes. En el nuevo Centro de Investigación Histórica de Veterinaria Militar el Dr. Ostrowsky recibió un conjunto de libros sobre historia de la veterinaria española. El Conservador recibió una colección de revistas de ASARHIVE, todas ellas fruto de la dirección y trabajo realizado por su anterior presidente, Dr. Oswaldo Pérez.

3. Centenario del Iltre. Colegio Oficial de Veterinarios de Burgos

Como cierre de los actos científicos y culturales del Centenario del Colegio Burgalés el día 15 de enero se inauguró una exposición temporal sobre "Veterinaria y Sociedad Burgalesa". El acto inaugural dio comienzo con una conferencia pronunciada por el Dr. Luis Moreno Fdez- Caparrós, Conservador del Museo y presidente de la AMHV. El título fue "El libro blanco del patrimonio veterinario español"

4. La A Madrileña colaborado en la organización de la exposición temporal “El miniaturismo de interés veterinario” Se clausuró la exposición el 31 de diciembre de 2007.

5. Difusión de las colecciones docentes de la Facultad de Veterinaria de Madrid.

Se ha iniciado con una excelente vitrina que se ha ubicado en la zona del Decanato. Los materiales expuestos han sido cuidadosamente seleccionados por miembros de la madrileña. El Dr. Sánchez de Lollano y sus colaboradoras más inmediatas, Isabel Mencía y Noelle Rodríguez han realizado una meritoria labor al ubicar nuevas vitrinas con sus materiales en la zona de los departamentos de Anatomía e Histología.

6.La Asociación Madrileña ha becado a dos de sus miembros para diplomarse en Dirección y gestión de museos de titularidad estatal.

7. La Asociación Madrileña ha becado a un miembro para realizar el curso de Gestión de espacios patrimoniales. (Convenio de colaboración entre el Ministerio de Defensa-CESEDEN y UCM)

8.Exposición temporal “Veterinaria y Sociedad leonesa

con motivo del centenario del Colegio de Veterinarios de León. La exposición puede ser visitada en la casa palacio de Botines, del 2 al 19 de octubre de 2008. Con la colaboración de la Madrileña

9. Donación de documentación

Nos comunica D. Vicente García, Presidente del Colegio Oficial de Veterinarios de Cuenca, que una anciana residente en el pequeño municipio de La Pesquera, heredera de D. DalmacioGarcía Izcara, ha donado una serie de documentos al Colegio conquense. Con buen criterio, el presidente ha decidido solemnizar la donación en el salón de plenos del Ayuntamiento de la localidad, organizando un acto público para el próximo viernes día 4 de julio, a las 19,00 horas, con una conferencia sobre el ilustre veterinario y su relación con Cuenca, a cargo del Dr. José Manuel Etxaniz Makazaga, Presidente de la AEHV, acto al que se invita a todos los interesados.

PREMIOS

Un Veterinario gana por primera vez el premio de Historia de la Medicina de la Fundación Uriach

El asturiano José Manuel Gutiérrez ha ganado el XXXVIII Premio Historia de la Medicina, que concede anualmente la Fundación Uriach, con un trabajo que repasa la figura del veterinario catalán Joaquim Ravetllat, estandarte de la profesión desde finales del siglo XIX hasta principios del XX. Se trata de la primera vez en la historia del galardón que lo gana un veterinario.

El trabajo ganador, 'El impacto del laboratorio en la renovación de la Veterinaria española: el caso

Joaquim Ravetllat (1871-1923)',

I Premio de Investigación Histórica

Otorgado por el Círculo Vitoriano, histórica y prestigiosa entidad de la capital alavesa por el trabajo Historias de la Veterinaria Alavesa

Autor: Fernando Camarero Rioja Edita: Círculo Vitoriano. C/ Dato, 6. 01005 Vitoria-Gasteiz Tno. 945-23.20.26 I.S.B.N. 13:978-84-611- 3062-7 y 10:84-611-3062-6 .150 páginas. 20,5 X 15 cm.

Premio “Veterinaria Militar-General Sobreviela Monleón”

Los miembros de la AMHV, Isabel Mencía Valdenebro, Noelle Rodríguez Garrido y Joaquín Sánchez de Lollano fueron los ganadores por su trabajo titulado "El Real Colegio Escuela de Veterinaria de Madrid (1792-1841): Aportación patrimonial de una Institución del Ejército Borbónico. Puesta en marcha de la colección histórica de la Facultad de Veterinaria de la UCM”.

HOMENAJES

1. D. Josep Godiá i Rives y D. Jaume Gratacós i Massanella

Con motivo de la inauguración del XIII Congreso Nacional de Historia de la Veterinaria el viernes 19 de octubre de 2007, en la Facultad de Letras de la Universidad de Girona, los organizadores homenajearon a D. Josep Godiá i Rives y D. Jaume Gratacós i Massanella, reconociendo sus años de dedicación a esta disciplina, entregándoseles una placa conmemorativa por parte del veterinario y Diputado provincial y concejal de Torroella de Montgrí Josep Mª Rufí Pagés y del Presidente de la AEHV, respectivamente.

Bajo la Presidencia del Vicerrector investigación y catedrático de Historia de la Universidad de

Girona D. Joaquim Mª Puigvert, del Diputado provincial y veterinario Josep Mª Rufí Pagés, del Presidente del Colegio Oficial de Veterinarios de Girona, Bernar Sardá y del Presidente de la AEHV, José Manuel Etxaniz, se desarrolló el acto formal de inauguración y el homenaje a los compañeros gerundenses, cuyo currículum se comentó para ejemplo de los más jóvenes.

2. Dr. Antonio Borregón Martínez

Se celebró el acto solemne de la entrega del título de Presidente de Honor del Consejo General de Colegios Veterinarios de España, que la Asamblea de Presidentes adoptó por unanimidad. El acto se celebró el pasado sábado 16 de febrero, a partir de la una del mediodía, en el salón de actos de Previsión Sanitaria, que se vio desbordado por el número de presidentes, invitados, familiares y amigos del homenajeado que quisieron estar presentes. Había representaciones del Cuerpo Nacional, Veterinaria militar, Real Academia de Ciencias Veterinarias, antiguos miembros del Consejo, la casi totalidad de los presidentes colegiales, empleados del

Consejo, Presidente del Consejo de Enfermería…… y   se leyeron adhesiones y disculpas por las ausencias

de una larga lista de representantes de organismos, entre ellos los consejos de Médicos, Farmacéuticos y Odontólogos. En la presidencia, junto al Dr. Badiola, el Vicepresidente del Consejo General, Dr. Paulino Díez (Valladolid), el Secretario, D. Rufino Rivero (Avila), el consejero D. Enrique Reus (Guadalajara)y el Director Técnico de la Agencia Española de Seguridad Alimentaria, D. Ignacio Arranz, cuya presencia en tan destacado lugar, nadie supo explicar, siendo un acto exclusivamente colegial. Tras la lectura por parte del Secretario del acta de la asamblea de presidentes en la que se adoptó el acuerdo por unanimidad y de una versión abreviada del curriculum del homenajeado, el Dr. Paulino Díez, amigo del homenajeado desde su época de estudiantes, hizo una glosa del “Borre” cargada de anécdotas, divertidas unas, emotivas otras, humanas todas. Sin caer en las “batallitas”, fue desgranando las vicisitudes de aquel veterinario recién licenciado en los pueblos de Guadalajara y en la Leprosería de Trillo, a la que nadie quería entrar y el joven veterinario Borregón, con el arrojo que le caracterizará durante toda su vida, no sólo entró, sino que organizó con los enfermos una granja de gallinas de puesta.

No lo contó el relator, pero algunos nos acordamos de otras anécdotas propias de la clínica rural

de los años cincuenta, donde las granjeras olían a tomillo.

Tampoco contó la anécdota que protagonizaron él, otro veterinario joven de un partido vecino Clemente G.A. y el cura que se incorporaba a la parroquia del pueblo donde residía Borregón, al que invitaron a “merendar” en el campo, antes de su entrada oficial, terminando los tres un poquito

cargados” y el veterinario Clemente vestido de cura y haciendo su entrada triunfal en el pueblo de

destino del tonsurado. Luego vendrían sus años de estudiante de Medicina, junto a otros veterinarios (Pipaón, Pinto…..), alojados en ocasiones un tanto “de matute” en la residencia de oficiales del Regimiento San Quintín de Valladolid y otras veces en el Hotel de Londres donostiarra, con una maleta cargada de huesos para preparar el examen de Anatomía. Oposiciones ganadas al Cuerpo Nacional Veterinario, al Cuerpo de Médicos de Sanidad Nacional, al INSALUD.

Tesis doctoral y destinos en las Inspecciones provinciales de Sanidad de Alava, Barcelona, Badajoz y Madrid. Media vida haciendo y deshaciendo la maleta. Más tarde el nombramiento de Subdirector General de Sanidad Veterinaria y los apaños administrativos que sirvieron para que cientos de veterinarios titulares obtuvieran plaza en Agricultura, en Sanidad y encima se convocaran las plazas con grandes ventajas para los interinos. ¡Cuántos veterinarios le deben la plaza!, y ellos sin saberlo. Ahora se puede desvelar, ya ha prescrito, la argucia que utilizó para colocar a tantos y tantos, mezcla de su natural inteligencia y de la también natural estupidez de algunos otros, que supo captar Borregón. Y la política profesional. Tensiones en el Consejo, creación de una nueva Organización Colegial Veterinaria, adaptada al siglo XXI; opositores que deseaban ir más rápido, otros que lo que deseaban era figurar ellos, deslealtades, amistades, lealtades, genio desabrido, prontos incontrolables que a los diez minutos se habían apaciguado, decisiones difíciles, apoyos incondicionales, otros condicionados, críticos……, pero en el fondo, todos deseando una mayor proyección de la Veterinaria. No es exagerado afirmar que junto con Gordón Ordás, son los dos veterinarios. Políticos profesionales, que más se han significado por la Veterinaria en el siglo XX. En el homenaje estuvieron presentes los que más le criticaron y eso es una buena señal; lo cortés no quita lo valiente. En su alocución final, un emocionado Antonio Borregón se limitó a dar las gracias con la tranquilidad del deber cumplido y la satisfacción de verse rodeado de los suyos y de tantos y tantos compañeros y amigos que le acompañaron a lo largo de toda su vida.

3. D. Dalmacio García Izcara

El jueves 3 de julio, el diario conquense EL DÍA, publicaba un artículo de D. Vicente García titulado “Recordando a Dalmacio García”. El pasado 4 de julio, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento conquense de La Pesquera, se celebró el solemne acto de homenaje a D. Dalmacio García Izcara y la entrega de numerosa documentación que perteneciera al insigne veterinario, al Colegio Oficial de Veterinarios de Cuenca. La protagonista del acto fue Dª Francisca Pilar Castillo Gallego, sobrina de Mercedes García, una de las hijas de D. Dalmacio y heredera de la misma, que ha venido custodiando hasta la fecha numerosa documentación y objetos que pertenecieron al insigne veterinario y que desde ahora estarán a disposición de los estudiosos en la sede colegial conquense. El acto comenzó a las 19,00 horas, en el salón de plenos, repleto de vecinos de la localidad y veterinarios de la provincia, bajo la Presidencia del Alcalde de la villa que dio la bienvenida a los asistentes. Posteriormente, el Presidente de la AEHV, Dr. José Manuel Etxaniz Makazaga, pronunció una conferencia sobre el ilustre veterinario y su relación con Cuenca. El Presidente colegial de Cuenca, D. Vicente García García y Dª Francisca Pilar Castillo Gallego, firmaron el acta de cesión y posteriormente recibió algunos obsequios por parte de los veterinarios conquenses. El acto finalizó con un aperitivo gentileza del Ayuntamiento anfitrión.

4. Dr D Benito Madariaga de la Campa

El pasado 15 de mayo,  en la sede del Parlamento de Cantabria, bajo la Presidencia de su titular, D. Miguel Ángel Palacio García, dentro del acto académico programado con motivo del acto conmemorativo del fallecimiento de D,.Marcelino Menéndez Pelayo, fue nombrado Presidente de Honor de la Real Sociedad Menéndez Pelayo, nuestro compañero y amigo el Dr. D. Benito Madariaga de la Campa, Cronista Oficial de la Ciudad de Santander.

5. Distincion al Dr. D. Paulino Díez Gómez

El viernes 17 de octubre, en Valladolid, como plato fuerte de la celebración de la festividad de San Francisco y en un solemne acto se nombró Presidente de Honor del Colegio al Dr. D. Paulino Díez Gómez, Presidente que fue de la institución colegial durante más de veinte años y Vicepresidente de la Organización Colegial Veterinaria.

6. Dr D. Luís Ángel Moreno Fernández Caparrós

Por Real Decreto 1334/2008 de fecha 24 de julio, y a propuesta de la Ministra de Defensa, ha sido promovido al empleo de General de Brigada del Cuerpo Militar de Sanidad el Excmo. Sr. Dr. D. Luis Ángel Moreno Fernández-Caparrós. Por Orden 430/12599/08 (BOD nº 150 de fecha 31 de julio) se le nombra Jefe de Apoyo Veterinario de la Inspección General de Sanidad. La Asociación Española de Historia de la Veterinaria y los miembros de las Asociaciones Territoriales le felicitamos por alcanzar el cargo de mayor representación de la veterinaria militar española.

El presidente de la madrileña ha ingresado en la Real Academia de Doctores de España. Su discurso se tituló “Proyecto de ordenación del patrimonio histórico veterinario español” y está disponible en la página web de la española.

El presidente de la madrileña ha ingresado como académico de número en la Real Academia de Ciencias Veterinarias de Madrid con la medalla nº12.

El presidente de la madrileña ha pronunciado en noviembre de 2007 un discurso en París, en la sede de la Societé Vétérinaire Pratique (SVP) sobre la reemergencia de la historia de la veterinaria y su relación con la excelencia académica.

El presidente de la madrileña ha ingresado como académico correspondiente en la Academia Nacional de Veterinaria de Francia.

Centenarios Colegios Profesionales

Colaboración de la madrileña en la celebración de los centenarios de los Colegios Oficiales de Veterinarios de Huelva, Sevilla y Cádiz.

Página Web

NUESTRA PÁGINA WEB

1.- La portada de la página web la he modificado a petición del Dr. Moreno Fdez. Caparrós con una nueva Sección: Patrimonio Veterinario.

3.- En la Biblioteca, se abrirá un apartado de “imágenes” con algunas que se vayan poniendo, más las de la Sección de Patrimonio Veterinario.

BASE DATOS DIALNET

Dialnet es un portal de difusión de la producción científica hispana.

Los principales servicios que ofrece Dialnet a investigadores y usuarios en general, de una manera

abierta y gratuita son:

• La búsqueda de documentos. En ese sentido, Dialnet es un portal integrador de recursos (revistas, libros, tesis,...) y se constituye en una de las principales bases de datos de contenidos hispanos. Facilita, además, el acceso a numerosos contenidos a texto completo. Para hacer uso de este servicio no es necesario registrarse.

• La suscripción de alertas informativas.

Cada usuario puede seleccionar sus "revistas favoritas" para recibir por correo electrónico alertas informativas con los sumarios de los nuevos números que se publiquen. Para disfrutar de este servicio personalizado es necesario ser usuario registrado del sistema.

Cualquier usuario puede registrarse, de una manera gratuita.

Además de las suscripciones a las alertas de revistas, aquellos usuarios que pertenecen a alguna Institución cuya biblioteca tiene personalizado el servicio Dialnet, pueden disponer de servicios bibliográficos y documentales de valor añadido, tales como:

• Realización de búsquedas avanzadas

• Selección artículos a partir de las búsquedas

• Exportación de los documentos seleccionados en las búsquedas al gestor bibliográfico propio y/o enviárselos a su cuenta   de correo electrónico

• Información puntual de la disponibilidad de losdocumentos en la biblioteca de su Institución

• Interacción de los usuarios con su Biblioteca

Solicitud colaboraciones

Mike MacKay, doctorando en la Universidad inglesa de York con una tesis sobre La veterinaria equina en el siglo XVIII y la creación de esa especialidad.

Está creando un sitio en la red “podcast” de Historia de la Medicina, incluida la de la Veterinaria.

http://medicalhistory.podbean.com

Ha comprobado que hay muchos estudiantes interesados en ese foro desde la dirección señalada.

La página tiene contribuciones de todo el mundo y va creciendo. En este foro se puede escuchar y participar y hay trabajos, artículos, discusiones, opiniones que se graban y se ponen en formato de escucha con un “ipod”.

Un sobrino-nieto del veterinario asistente a la II Asamblea Nacional Veterinaria, Patricio Desviat, nos solicita más información sobre su familiar. Si algún colega de los que ha trabajado este tema puede aportar más información, puede dirigirse directamente a D. Antonio Desviat, (antonio.desviat@gmail.com) o a la Presidencia de la Asociación.

ÓBITOS

Se asistió al funeral del Dr. Vicente Serrano Tomé, miembro destacado de la Asociación Madrileña

Falleció D. Eugenio Tutor Larosa

Por iniciativa de la Asociación Española de Cine e Imagen Científicos (ASECIC), a la que se han unido Caja de Ahorros Inmaculada (CAI), Facultad de Veterinaria de Zaragoza y Universidad de Zaragoza, se celebró el HOMENAJE al Dr. Eugenio TUTOR LARROSA, Profesor Emérito de la Facultad de Veterinaria de Zaragoza, en reconocimiento a su labor en la promoción del Cine Científico Internacional en España y a la promoción de la producción de Cine Científico en Español El acto se celebró en el Salón de actos de la CAI.el martes, día 17 de junio de 2008, e intervinieron D. Antonio Abad (Servicio Cultural CAI), D. Fernando Camarero (ASECIC), D. Emilio Espinosa (FVZ) y D. Vicente Bielza (UZ). de Veterinaria, Dr. D. Jesús García, el Presidente del Colegio Oficial de Veterinarios de Zaragoza Dr. D. José Rómulo Silva, el Presidente de la SEO Adolfo Aragües, muchos profesores de la Facultad de Veterinaria,

NOTICIAS DESDE EL EXTRANJERO

Enrique Silveira

Nuestro amigo y colega cubano Prof. Enrique Silveira, fue seleccionado, entre otros colegas no veterinarios, como Investigador Destacado en la Universidad Central ¨Marta Abreu¨ de las Villas, con motivo de la celebración del Día de la Ciencia Cubana que se celebró el pasado 15 de enero en el país caribeño. Por otro lado, ha conseguido que en la XV Jornada Científico Provincial a celebrar el próximo mes de mayo, organizada por la Dirección Provincial de Veterinaria a celebrar el mes de abril, se contemple una sesión sobre Historia de la Veterinaria, al igual que en la reunión de la Sociedad provincial de Reducción de Desastres Veterinarios.

I Coloquio Internacional de Historia de la Medicina Veterinaria Hispanoamericana y del Mundo “Ildefonso Pérez Vigueras In Memoriam”

Del 2 al 5 de diciembre 2008, en el marco conmemorativo de los 100 años de la Asociación Veterinaria en Cuba. El evento, pretende hacer un repaso de los hechos más relevante de la Historia de la Medicina Veterinaria Cubana de Iberoamericana y del Mundo muy acorde a la edad que cumple nuestra Asociación. Más información: Dr. Jesús Moreno Lazo. Presidente de la Asociación Consejo Científico Veterinario de Pinar del Río, Cuba ccvpr@princesa.pri.sld.cu

Presidente Colegial

Nuestro colega ecuatoriano, Dr. D. José Manuel Aguilar Reyes, fue elegido en diciembre de 2007,   Presidente del Colegio e Médicos Veterinarios de la nueva Provincia del Ecuador Santo  Domingo de los Colorados, o de los Tsáchilas, en honor a la etnia aborigen, hoy desaparecida.

Noticias desde Ecuador

El pasado día 27 de junio en la ciudad de Quito, 22 colegas de diferentes provincias ecuatorianas se reunieron para dar lectura en primera sesión a los estatutos de la Academia Ecuatoriana de Historia de la Veterinaria (ACEHISVET) cumpliendo con la legislación de aquel país relativa a las asociaciones. Nacen adscritos a la Federación Nacional de Veterinarios, con el apoyo entusiasta de su Secretaría

BIOGRAFÍAS VETERINARIAS

Hasta la fecha los diferentes paises afiliados a la WAVHM, han aportado las biografías de sus más notorios veterinarios a lo largo del tiempo.

La AEHV, hasta la fecha y por diversas razones, organizativas principalmente, no ha conseguido culminar con éxito una acción en este sentido, por lo que en la actualidad se ha pedido la colaboración de todos sus afiliados para desarrollar tal labor.

En este sentido se propone, a partir de las biografías contenidas en la obra SEMBLANZAS VETERINARIAS (tomos I y II), y del repertorio bibliográfico de PALAU, las siguientes personalidades para realizar su bibliografía:

SEMBLANZAS 1:
- Manel Dies
- Francisco de la Reyna
- Domingo Royo. En preparación por Dra. Isabel Mencía.
- Miguel Nicolás Ambrós
- Salvador Montó y Roca
- José Echegaray Lacosta
- Rafael Pérez del Álamo
- Eusebio Molina Serrano. Elaborada por la Dra. I.Mencía.
- Ramón Turró Darder
- Demetrio Galán Jiménez
- Dalmacio García Izcara
- León Olalquiaga
- Pedro Martínez Baselga
- Pedro Moyano y Moyano
- Santiago de la Villa y Martín
- Juan Rof Codina
- Crisanto Sáenz de la Calzada
- Abelardo Gallego Canel Elaborada por la Dra. I.Mencía
- Santos Arán San Agustín
- Cesáreo Sanz Egaña
- Félix Gordón Ordás
- Cayetano López y López
- Rafael Castejón y Martínez de Arizala
- José Vidal Munné
- Carlos Ruiz Martínez

SEMBLANZAS 2:
- Francisco García Cabero
- Nicolás Casas de Mendoza
- J. Morcillo Olalla Elaborada por la Dra. I.Mencía
- Juan Arderius
- Juan Téllez y López
- José Farreras
- Tomás Rodríguez González
- Niceto José García Armendaritz
- Nicostrato Vela Esteban
- Juan Sánchez-Caro
- Crescenciano Arroyo
- Miguel Sáenz de Pipaón
- Rafael González Álvarez
- Tomás Cotano
- Salvador Vicente de la Torre

DEL PALAU:
- Fernando Calvo
- Fray Teodorico de Valencia
- Juan Álvarez Salamiellas
- Pedro López de Ayala
- Gabriel Alonso de Herrera
- Pedro López de Zamora
- Baltasar Francisco Ramírez
- Miguel de Paracuellos
- Martín Arredondo
- Juan Álvarez Borges
- Pedro García Conde
- Bartolomé Herrero Ludeña
- Fernando de Sande y Lago
- Domingo Royo
- Lucas Maestre de San Juan
- Sebastián Robredo y Villarroya
- Manuel Pérez de Sandoval
- Alonso y Francisco de Rus García
- Bernardo Rodríguez
- Ángel Isidro Sandoval
- ¿Joaquín de Villalba?
- Francisco de Laiglesia y Darrac
- Agustín Pascual
- Carlos Risueño
- Guillermo Sampedro Canela
- Antonio Santos. Elaborada por la Dra. I. Mencía.
- José Mª Estarrona
- J. Mª Giles Ontiveros
- Ramón Llorente y Lázaro
- Leoncio Francisco Gallego
- Miguel Viñas Martí
- Juan Téllez Vicén
- Santiago de la Villa Martín
- Silvestre Blázquez Navarro
- Juan José Blázquez Navarro
- Pedro Cubillo Zarzuelo
- Eugenio Fernández Isasmendi
- Juan Antonio Sáenz y Rozas
- Jerónimo Darder y Feliu
- Pedro Martínez de Anguiano
- José Robert y Serrat
- Buenaventura Aragó
- Mariano Mondría García
- Francisco de Asís Darder y Llimona
- Rafael Espejo y del Rosal
- Manuel Prieto y Prieto
- Tiburcio Alarcón y Sánchez Muñoz
- Jesús Alcolea y Fernández

OTROS DEL SIGLO XX:
- Carlos Luis de Cuenca
- Máximo Herrero Rojo
- José Mª Santiago Luque

-Joaquín González y García

- Andrés Blanco-Loizelier. Elaborada por la Dra. I. Mencía.

-Severo Curiá Martínez. Realizada por Dr. J.M. Etxaniz
- Luis Sáiz Saldaín. Realizada por Dr. J.M. Etxaniz

-Isidoro León Arregia.

-José Ignacio Guerricabeitia.

-Nicéforo Velasco Rodríguez


A continuación y remitido por el Dr. Mathijsen, la lista de biografiados en la actualidad:

Report on the International Dictionary of Veterinary Biography
Updated 30 March 2004

Argentina
(all by J. Ostrowski)
Monteverde, José Julio
Pires, Antonio
Rosenbusch, Francisco Conrado
Schang, Pedro
Serres, José Rafael
Wernicke, Roberto
Zabala, Joaquin

Australia
(all by R.I. Taylor)
Albiston, Harold Edward
Bennets, Harold William
Bull, Lionel Batley
Cameron, Samuel Sherwen
Gillruth, John Anderson (see also
under New Zealand)
Gunn, Reginald Montagu
Henry, Max
Kendall, William Tyson
Pottie, John
Rose, Alfred Lionel
Seddon, Herbert Robert
Stewart, James Douglas
Stewart, John
Turner, Arthur William
Webster, Arthur Farguhar

Austria
Adámi, Pavol (J. Pokorny)
Pessina, Ignaz Josef (R. Böhm)

Bosnia
Kre_evljakovi_, Ali Riza (D. D_uvi_ and I. Kati_)

Bulgaria
(both by T. Ivanova)
Anguelov, Stefan
Pavlov, Georgi



Canada
Cameron, Thomas W.M. (by N.O. Nielsen)
McEachran, Duncan McNabb (by J.B. Derrbyshire)
Osler, William (by idem)
Rutherford, John G. (by id.)
Schofield, Francis William (by id.)
Smith, Andrew (by id.)
Smith, David L. Th. (by N.O.
Nielsen)

China
Lin Jing Xian (by H. Salaru, Japan)

Croatia
Ciliga, Tamislav (I. Kati_)
Kern, Ferdinand (V. Vucevac Bajt & G. Gracner)
Podaubsky, Eugen (V. Vucevac Bajt)

Denmark
Abildgaard, Peter Christian (I. Katic)
Adsersen, Valdemar Christian (by F. Rasmussen)
Bang, Oluf (by H.J. Bendixen)
Bendixen, H.C. (H.J. Bendixen)
Bendz, Henrik Carl (by F. Rasmussen)
Blom, Eric Dissing (by L. Blom & I. Katic)
Dalgaard-Mikkelsen, Svend (by F. Rasmussen)
Engelsen, Chr. (I. Kati_)
Hansen, Crl Herman (by F. Rasmussen).
Heje, Niels-Ivar (Chr. Halgaard)
Jepsen, Aage (E. Hartmann Hansen)
Jessen, H.P.B. (R. Anistoroari & I. Kati_)
Moustgaard, Johannes (by B. Paludan)
Nansen, Peter (B.F. Thomsen)
Nielsen, Peter Ivar (by E.H. Hansen)
Nørgaard, Victor Andreas (by idem)
Ottosen, Hans Evald (by V. Egetoft)
Pedersen, Hans (E. Overby)
Tscherning, Hans Christian (by F. Rasmussen)
Viborg, Eric (I. Katic)
With, Georg Chr. (by E.H. Hansen)

Egypt
Georgy, Nagib (not signed)

Estonia
(all by E. Ernits)
Brauell, Friedrich August
Gutman, Woldemar
Happich, Karl Julius Richard
Helmanis, Kristaps
Ilmjärv, Mihkel
Kalnins, Oto (Kalning, Otton)
Tehver, Julius
Unterberger, Heinrich Friedrich S.
Zemmers, Eizens (Semmer, Eugen)

Finland
Ehrström, Otto Walter (by I. Alitalo)

France
Bourgelat, Claude (not signed)

Germany
Boessneck, Joachim (A. von den Driesch)
Erxleben, Joh. Chr. Polycarp (V. Weidenhöfer)


Greece
Aspiotis, Nicholas C. (I. Katic)

Hungary
(all by E. Orbán and M. Cserey)
Aujeszky, Aladar
Hutyra, Ferenc
Marek, József

Iceland
Dungal, Niels (S. Kerekovic)
Sigurdson, Björn (by E.H. Hansen)

Ireland
Browne, Thomas George (by J.A. Evans)
Byrne, William Augustine (by idem)
Cust, Aleen Isabel (by idem)
Dunlop, John Boyd (by idem)
Hanly, Joseph (by idem)
Hannan, John (by idem)
Hoare, Edward Wallis (W. Donelly)
Lamont, Hubert Gibson (by J.A. Evans)
McGeady, Patrick, A. (id.)
Mettam, Albert Edward (id.)
Nicholson, Joseph Armitage (id.)
Nixon, Sir Christopher John (id.)
O’Connor, J.J. (id.)
Parkinson, James Joseph (id.)

Japan
(51 biographies by 37 different authors)
Cutter, John Clarence
Emperor Monmu
Fukaya Keiichi
Imamura Gen’emon
Ishii Susumu
Isshiki Otoshiro
Itagaki Shiro
Janson, Johannes Ludwig
Katae Masami
Katsushima Sennosuke
Keijser, Hans Jurgen
Kikuchi Kenjiro
Kikuchi Tosui
Kita Takashi
Kitasato Shibasaburo
Kobayashi Masayoshi
Koga Tadamichi
Kondo Shoichi
Konishi Kaname
Kozasa Akichika
Liu Jing Xian
Matsuba Shigeo
McBride, John Adam
Nakamura Junji
Nakamura Michisaburo
Niimi Kanta
Niiyama Sosuke
Noguchi Jirozo
Ochi Yuichi
Oguni Hideo
Okoshi Shin
Okubo Toshimichi
Osawa Takejiro
Saigo Tsugumichi
Saito Kogi (Hiroyoshi)
Sato Shigeo
Shimamura Torai
Shirai Tsunesaburo
Soekawa Masao
Taira no Nakakuni
Tanaka Hiroshi
Tanaka Ushio
Tokishige Hatsukuma
Tokugawa Tsunayoshi
Tokugawa Yoshimune
Tsuboi Shinryo
Umezu Motoyoshi
Yamane Sadakichi
Yamamoto Shutaro
Yokura Harutaka
Yoshimura Ichiro

Luxemburg
(all by G. Theves)
Faber, Charles
Fischer, Philipe-Eugène
Siegen, Charles
Sparz, Léandre
Wirtgen, Pierre
Wagner, Nicolas

Netherlands
(62 biographies by 16 authors, still to be translated into English)
Akker, Sieger van den
Ballangée, J.N.
Baudet, F.
Boogaerdt, Adriaan
Bruijn, Ary Johannes de
Bruin, Martinus Gerardus de
Bubberman, Cornelis
Camper, Petrus
Clarenburg, Adolf
Coer, Pieter Almanus van
Dam, Jacob van
Dehne, Friedrich Heinrich Samuel
Dekker, Jacobus Adrianus
Donker-Voet, Jeanette
Frenkel, Herman Salomon
Grashuis, Jan
Greuve, Jan Karel de
Harst, L.J. van der
Hart, Johan Anton Willem
Hartog, Johan Hendrik
Hekmeijer, Franciscus Cornelis
Hengeveld, Gerardus Johannes
Hertum, Jacobus van
Hesse, Nicolaas Coenrad Wouter
Hinze, Jacobus Johannes
Hirschfeld, Willem Karel
Hoeden, Jacob
Hoogland, H.J.M.
Hoogland, Jacob
Huitema, Halbe
Jakob, Heinrich
Janné, August Jacob
Janné, Laurens
Janné, Laurent Theodoor
Kraneveld, Frederik Cornelis
Le Francq van Berkheij, Johannes
MacGillavry, Theodorus Henricus
Markus, Herman
Meijling, H.A.
Naaldwijck, Pieter van
Nieschulz, Otto Christian Henry
Numan, Alexander
Numans, Siebe Riksterus
Plank, G.M. van der
Reinders, Geert
Ressang, Abdul Aziz
Rispens, Bart
Roepke, Walter Johann
Rozemond, Hendrik
Schaaf, Albert van der
Schimmel, Willem Cornelis
Schornagel, Hendrik
Setten, Dirk van
Terpstra, Jan Ido
Teunissen, G.A.B.
Thije, Jan Hendrik ten
Veenendaal, H.
Verlinden, Jacobus Dirk
Vermeulen, Henri Adriaan
Vrijburg, Anne
Waveren, Gerhardus Martinus van
Wilson, Samuel Geoffry

New Zealand
Adlam, George Henry (by R.M. Davison)
Blackmore, David Killoch (id.)
Buddle, Malcolm Brodie (id.)
Cunningham, Ira James (id.)
Filmer, John (id.)
Fitch, Lewis William Newlands (id.)
Gilruth, John Andersen (id.) see also sub Australia
Hopkirk, Cyril Spottiswood Moy (id.)
Jamieson, S.
Leslie, Allen
McLean, J.W.
Newhook, J.C.
Stewart, J.M.

Norway
Holt, Halfdan (by F. Saxegaard)
Malm, Ole Olsen (id.)

Poland
Kluk, Jan Krzysztof (by J. Jakubik)
Parnas, Józef (by E.K. Prost)
Seifman, Piotr Stefan (R. Böhm)

Romania
Babés, Victor (by D. Curca)
Ciurea, Ion (by D. Curca)
Constantinescu, Gheorghe K. (by D. Curca)
Ghetie, Vasile (by I. Katic)

Russia
Yevseyenko, S.S. (K. Rudik & I. Kati_)

Slovenia
Batis, Janez (by O. Böhm)
Bleiweis, Janez (by O. Böhm)
Bucar, Franc (id.)
Plencic, Marko Anton (I. Brglez)
Spiler, Erik (by O. Böhm)
Zavrnik, Fran I. (by O. Böhm)

South-Africa
Alexander, Raymond Albert (by C.M. Cameron)
De Boom, Henry Pieter Albert (by A.J. Sniders)
Du Toit, Petrus Johann (D.W.
Verwoerd)
Du Toit, René Michel (E.M. Nevill)
Hutcheon, Duncan (by H. Heyne)
Jansen, Berend Cornelis (by D.W.
Verwoerd)
Lambrechts, Martinus Christoffel
(by T.W. Naudé)
Neitz, Wilhelm Otto Daniel Martin
(by R.D. Bigalke)
Quin, John (by idem)
Soga, Jotello Festini (by H. Heyne)
Steyn, Douwe Gerbrand (T.W. Naudé)
Theiler, Arnold (not signed)

Sweden
Hernquist, Peter (not signed)

Switzerland
(all by W. Sackmann)
Andres, Josef
Anker, Matthias
Bouvier, Georges
Ehrhardt, Jakob
Emmert, Carl Friedrich
Fankhauser, Rudolf
Fey, Hans
Flückiger, Gottlieb
Frauchinger, Ernst
Galli-Valerio, Bruno
Gerber, Friedrich Andreas
Giovanoli, Gaudenzio
Graeub, Ernst
Grossenbacher, Fritz
Guillebeau, Karl Alfred
Hirzel, Johann Heinrich
Hirzel, Johann Jakob
Hofmann, Walter
Joller, Hansjürg
Kamer family
Knüsel, Peter
Michel, Johann Caspar
Näf, Johann Jakob
Nüesch, Arnold
Rychner, Johann Jakob
Schnorf, Carl
Seiferle, Eugen
Stadlin, Franz Karl
Strebel, Martin
Wirth, Johann Conrad
Zschokke, Erwin

Turkey
(all by Tamay Basagac)
Adil Mustafa
Büyükpamuk, Mahir
Tahsin Aygün, S.

USA
Nelson, Sofus (O.H.V. Stalheim)
Nørgaard, V.A. (E.H. Hansen)
Salmon, D.E. (O.H.V. Stalheim)


Acknowledgment
The friendly assistance of Anton Rosenbom (Sjørring, Denmark) is very much appreciated. He digitalized the typo- and manuscripts sent by the authors to Ivan Kati_.

Finalmente, os adjuntamos un modelo de la hoja biográfica de uno de los autores recogidos:

Zabala Joaquín Veterinarian, inspector of animal hygiene, professor of infectious diseases
(26 November 1872 in Paraná, Prov. of Entre Ríos, Argentina, – 21 June 1919 in Buenos Aires).
Son of Abdón Zabala and Margarita A. de Zabala.

Education
In 1892 he graduated as a veterinarian at the Instituto Agronómico Veterinario de Santa Catalina, Lomas de Zamora, Prov. de Buenos Aires, the first school of Agriculture and Veterinary Medicine in the country. In 1893 he defended his doctoral thesis.

Career
In 1894 he became a veterinary inspector of markets in the city of Buenos Aires. He continued this activity until he was pensioned off in 1915. One year later he became veterinary inspector at the Old Cattle Market, located in what is nowadays Parque de los Patricios (Patricians Park). In the same year, together with Dr. Carlos G. Malbrán and Dr. Juan N. Murtagh, he performed the first tuberculin testing in cattle in the country.
In 1896 he organized and carried out the first insurance for cattle to be destroyed because of illness in the cattle markets. In 1896 he became the first director of the Municipal Veterinary Inspectorate which was created as an independent unit because of the importance it had in relation to public health, as Zabala had demonstrated. Before this the veterinary inspection was under the jurisdiction of the General Hygiene Inspectorate.
In 1897 Zabala started a health service for the municipal dairies and In 1899 he started pork meat inspection for trichinosis. From that year on he worked at the Institute of Bacteriology and Serotherapy on swinepox, bovine piroplasmosis, horse babesiosis and also made antistreptococcal serum. From 1901 to 1911 he was vicedirector at the National Bacteriological Institute. In 1909 he organized the market and butcher shop inspections and the first milk inspection service. Between 1910 and 1916 he was secretary to the Consultant Council of the National Hygiene Department.
In 1915 he retired from his appointments at the Buenos Aires Municipality. When he had started as a public servant, the municipality had four veterinarians. During his time in office he helped to create six directorates, six vice directorates. There were now 56 health inspectors, 12 milk inspectors, 60 veterinary assistants, 24 trichinosis assistants and 65 persons for cleaning and general services.
Together with numerous colleagues he founded in 1897 the Society of Veterinary Medicine in Buenos Aires. He held the presidency of this society for two terms (1899-1900 and 1904-1905).
In 1904 he was cofounder, member of council and professor in General Pathology at the Instituto Superior de Agronomía y Veterinaria de Buenos Aires, which later became the Faculty of the University. In 1910 he was appointed professor in infectious diseases and remained in this post until his death. From 1915-1916 he was the vice-dean of the Facultad de Agronomía y Veterinaria, Buenos Aires University. In 1909 he was appointed as the first veterinarian to be a member of the Academia Nacional de Agronomía y Veterinaria (ANAV). In 1910 he was also the first veterinarian to become member of the High Council at the Buenos Aires University.

Contributions
In 1901, together with Otto Voges, he wrote the first report on bovine infectious keratitis in Argentina. In 1907 he wrote the first animal health regulation of the country. With F. Rosenbusch and C. Maggio he made the first report on swinepox in 1917; another report, with F. Rosenbusch and Raúl González, about hog cholera and a third one, again together with Rosebusch, about intoxication of cattle with Paspalum notatum Flue, were published in Anales de la Sociedad Rural Argentina. He founded the museum of parasitology and pathological anatomy at the cattle market in the district of Liniers.

Distinctions and awards
There are several busts of Joaquín Zabala, one at the Faculty of Veterinary Sciences (1924), one at the cattle market of Liniers (1924) and one at the Municipal Slaughterhouse. In 1997 the City Council of Buenos Aires named the yard at 124/126 Suipacha Street (near the corner of Bartolomé Mitre St.), "Dr. Joaquín Zabala". In 2002 his name was given to a new street which now runs in front of the Faculty of Veterinary Sciences. Since 1924 many authors have repeatedly called Joaquín Zabala the "father of Argentine veterinarians" and the Argentine Association for the History of Veterinary Medicine adopted his portrait as its emblem.

Publications
Pérez, O. A., Joaquín Zabala y el nacimiento de la parasitología veterinaria argentina (J.Z. and the beginning of Argentine veterinary parasitology). Albeitería Argentina, 2(3) 17-18, 2003, lists 9 publications about equine trypanosomiasis, meat hygiene, equinococcosis, ticks and trichinosis.

References
In the personal file of Zabala in the ANAV (Academia Nacional de Agronoma y Veterinaria) there is an anonymous biography entitled “Síntesis de la actuación profesional del Dr. Joaquín Zabala -1872-1919” [Summary of Dr. J. Z´s professional work]. Also in www.anav.org.ar
Pérez, O. A. Hombres, hechos y nombres de la Veterinaria Argentina [Men, facts and names of Argentina´s Veterinary Medicine]. Buenos Aires: s.n., 1999. p. 261-263;
Carrazzoni, J. A. Sobre médicos y veterinarios (About physicians and veterinarians): 111-115. Buenos Aires, 1999 (ANAV, Serie Nº 26) p. 111-115.
ANAV: Bio-Bibliografía de sus Académicos 1910 - 1973. Compiled by E. F. Ferreira Sobral, Buenos Aires, 1975. p 531 - 532.

(Jorge E. B. Ostrowsk